特展开幕倒计时!在图书馆,踏入博尔赫斯之河
广州图书馆 2026-11-17 18:00 广东

“阿根廷:从探戈到世界尽头”许鸿飞雕塑展同时开幕
开放时间:9:00-17:30,逢周三闭馆
法定节假日开放安排请见广州图书馆官方公告
主办单位:
广州图书馆、阿根廷共和国驻广州总领事馆
授权方:
玛丽亚·埃莱娜·沃尔什-萨拉·法西奥基金会
支持方:
广州康辉国家旅行社有限公司
广东中旅移民签证顾问有限公司
广州风花雪月国际旅行社有限公司
广州广之旅国际旅行社股份有限公司
尚汇(广州)营销策划有限公司
广州市石磨坊雕塑景观艺术有限公司
一言APP
“我用什么才能留住你?
……
我给你设法保全的我自己的核心——不营字造句,不和梦想交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心。
……
我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴;我试图用困惑、危险、失败来打动你。”
——博尔赫斯《英文诗两首》节选

你是否也被这首诗打动了呢?
这些美丽的诗句来自阿根廷作家博尔赫斯
有人说,他的散文读起来像小说,
他的小说像诗,他的诗歌像是散文。
有人说,他是一位只写小文章的大作家。
还有人说,
他照亮了一片幽暗的未曾开拓的文学空间。

摄影:萨拉·法西奥(Sara Facio)
豪尔赫•路易斯•博尔赫斯
(Jorge Luis Borges,1899—1986)
20世纪最具世界声誉的拉美作家之一
被誉为“作家中的作家”

《小径分岔的花园》《阿莱夫》《沙之书》……
你读过博尔赫斯写的故事吗?
假如它们曾让你摸不着头脑,别怀疑!
不只是你,
他们也这么说——
“我不能理解博尔赫斯,但我感觉到了博尔赫斯。
我为此迷惑,我无法忘记博尔赫斯对我的冲击。”
(中国当代作家苏童)
“博尔赫斯很多小说看第一遍都容易糊涂。”
(中国当代作家马原)
“……如同观看日出一样,我们知道自己看到了,同时也看清楚了,可是我们永远无法接近它。”
(中国当代作家余华)
然而,博尔赫斯的文学作品却深深影响了这批中国作家,曾在20世纪80年代掀起“博尔赫斯热”。
或许这正是博尔赫斯“试图用困惑来打动你”
“我把生命中最重要的部分都贡献给了文学,
不过我能告诉你的还是只有困惑而已。
……
我只不过想与你分享这些困惑。”
(博尔赫斯《诗艺》)

在博尔赫斯逝世40周年之际,
你想再次挑战阅读博尔赫斯吗?
这一次,让我们换一种方式
不只是去理解,更是去体验

本次展览邀请你走近博尔赫斯不同切面的身份和形象,还有他所留下的文学馈赠。
其中将展出由阿根廷著名摄影家萨拉·法西奥(Sara Facio)为博尔赫斯拍摄的多幅肖像照片(数码打印),以及博尔赫斯在西班牙电视台接受采访的珍贵视频资料。
展览还将博尔赫斯与中国的跨时空对话穿插其中,呈现他作品中的中国元素,同时展出中国雕塑家许鸿飞以及广东本地当代艺术家陈侗、邓猗夫、王子芸、陈雨、please中等致敬博尔赫斯的作品。
你将体验到——
看清模糊的观念和情感
出现在博尔赫斯作品中的日常事物,往往被赋予了时间、命运等象征意义。
展览用视觉化的呈现,邀你走进他笔下六角形回廊组成的图书馆,坐在布宜诺斯艾利斯的庭院,看博尔赫斯如何“把模糊的观念和更模糊的情感澄清为具体形象”。

▲效果示意图仅供参考,最终以现场呈现为准
解锁作家的六种身份
博尔赫斯是“作家中的作家”,在文学的世界里仿佛一位“迷宫的创造者”。作为“博览群书的读者”,他从书中汲取思想。身为“阿根廷人”,他从家乡的记忆中获取灵感。这位“逐渐失明的人”在出任“图书馆馆长”的同时,眼睛彻底看不见了……这些身份仍未讲完这位作家的故事,你也可以参与其中,共同塑造无限延伸的博尔赫斯。


▲左图为博尔赫斯肖像照,摄影:萨拉·法西奥(Sara Facio)
右图为艺术作品《博尔赫斯小像》(邓猗夫)
玩味独特的叙事风格
博尔赫斯是如何讲故事的呢?
复述与改写是他常用的手法:假借他人之口,引用虚构的文献或传说,形成一种虚实难辨、多层嵌套的叙事风格,并以此“扩大他作品中的空间和时间”。
展览在章节介绍文字中也致敬了这种独特的叙述方式。你能找一找,展览上的每段板块介绍,分别模仿了他哪些作品的段落吗?
享受思考与游戏的乐趣
“我写的东西是一堆与时间、镜子、迷宫、匕首和面具进行的游戏。”
展览延续博尔赫斯的游戏精神,设计了多项互动游戏,想邀请你一起来玩!参与打卡互动有机会获得精美周边,还有纪念印章即将揭晓……


▲通过投掷骰子的方式,将词语随机串联组合,是否有可能组合成一首诗歌?
特别策划:无障碍观展服务
在这场与失明、阅读和创作密切相关的展览上,我们特别关注那些像博尔赫斯一样有视力障碍的观众的需要:展览各部分介绍配备盲文版本,方便视障观众自主了解展品与内容;展览期间还计划推出视障人士专场导赏活动,由馆员提供针对性讲解。

▲盲文标签辅助观展

不仅如此,同一时间在广州图书馆北八楼
还有许鸿飞雕塑展与博尔赫斯作家纪念展隔空对话
双展同开!
阿根廷作家博尔赫斯曾以文学的语言塑造了梦幻中的布宜诺斯艾利斯
而中国著名雕塑家许鸿飞则以其独特的雕塑语言
回应阿根廷的地域文化与风土人情
“阿根廷:从探戈到世界尽头”
——许鸿飞雕塑展
时间:2026年12月6日-2027年1月12日
地点:广州图书馆北八楼创客空间
(开放时间:9:00-17:30,逢周三闭馆,法定节假日开放安排请见广州图书馆官方公告)

▲效果示意图仅供参考,最终以现场呈现为准
本次展览将通过雕塑作品与纪实摄影相结合的形式,以探戈、布宜诺斯艾利斯及乌斯怀亚为三条叙事线索,重现许鸿飞在阿根廷的艺术足迹与文化交流经历。
从探戈舞者的律动,到世界尽头的企鹅,再到旅途中人与艺术的真实相遇,展览带领观众在艺术与影像的交织中,感受不同文化之间共通的情感。



关于艺术家|许鸿飞
许鸿飞,1963年生于广东阳江,一级美术师。现任全国政协委员、广东省美术家协会副主席、广州市美术家协会名誉主席、中国国家画院研究员、广东省人民政府文史研究馆馆员,为享受国务院特殊津贴专家。
从事雕塑创作三十余年,以诙谐幽默、富有生活气息的“肥女”系列作品形成鲜明的个人艺术风格。自2013年起,在全球30多个国家及地区举办69场个人雕塑展览,持续推动中国雕塑艺术的国际交流。
主办单位:
广州图书馆、阿根廷共和国驻广州总领事馆
协办单位:
广东省国际文化交流中心、广州市贸促会
承办单位:
广州市石磨坊雕塑景观艺术有限公司
展览期间,还有以下精彩活动不容错过↓
(参与活动前请仔细阅读文末温馨提示)
01
展览开幕式
欢迎你来一起见证“双展同开”!
开幕活动还设有阿根廷探戈表演等精彩内容。
时间:2026年12月6日(周日)14:30-15:30
地点:广州图书馆北八楼多元文化馆(展览区)
参与方式:无需报名,现场参与,座位有限,先到先得。
02
文学沙龙
博尔赫斯与《堂吉诃德》的遗产
博尔赫斯一生都在与《堂吉诃德》对话:从《〈吉诃德〉的作者皮埃尔·梅纳尔》中重写经典的狂想,到《梦虎》《巴别图书馆》里骑士幻想与迷宫现实的互文,塞万提斯的遗产在他笔下被拆解为关于阅读、虚构与身份的哲学命题。
本次分享将带大家追溯这条从拉曼却到布宜诺斯艾利斯的精神谱系,探讨博尔赫斯如何把堂吉诃德的“疯狂”转化为现代叙事的方法论。在逝世四十周年之际重读博尔赫斯,亦是发问:当AI开始替我们阅读与写作,梅纳尔的命题是否已成日常——我们每一次生成,是在重写经典,还是在消解人类主体性?
时间:2026年12月6日(周日)15:45-17:00
地点:广州图书馆北八楼多元文化馆(展览区)

主讲嘉宾:滕威(华南师范大学文学院教授,主要研究领域为翻译史研究、西班牙语文学与思想史研究、文化研究等,出版有《边境之南:拉丁美洲文学汉译与中国当代文学》等著作)
参与方式:需报名,50人/场

请扫描上方二维码报名
03
读创工坊
手搓一本博尔赫斯的“沙之书”
博尔赫斯在小说《沙之书》里描绘了一本像沙一样无穷无尽的书:“没有首页,也没有末页。”这仿佛只存在于想象的“沙之书”,有可能在现实中做出来吗?
本次工坊由馆员自主策划,邀请读者阅读博尔赫斯蕴含“无限”观念的诗歌与小说,并从中挑选字词,以折纸、拼贴等方式制作一本看似无穷无尽的“永翻书”。让我们尝试在手工书的制作中,体验博尔赫斯为笔下世界创造的无限的时间。
时间:2026年12月26日(周六)/2027年1月9日(周六)14:30-16:30
地点:广州图书馆北八楼创客空间

主讲人:小萧(广州图书馆馆员,曾在广州图书馆开发并主持“读演剧场:人在‘底层’”“交错的对白——托尔斯泰《复活》创意读写工作坊”“无限折叠——用19世纪英国印花图案做一本永翻书”等活动,参与策划、实施了诗歌首饰工作坊、谜题信工作坊等多场创意阅读推广活动。)
参与方式:需报名,20人/场。
(注:两场活动内容一致,欢迎依据合适的时间选择其中一场报名。)




▲往期“永翻书”活动现场和作品照片

请扫描上方二维码报名
04
阅读航班 读书会
你正走在哪条小径上?——博尔赫斯与人生的分岔时刻
人生的每个选择宛如一个个隐形的分岔点,让我们最终通往不同的终点。在博尔赫斯的《小径分岔的花园》里,让我们亲历一场时间的旅行。特隆是空间的虚构分岔,环形废墟是梦与醒的分岔,巴比伦彩票是命运偶然性的分岔,小径分岔的花园则是时间本身的分岔……
不同的小径组成了一个彼此呼应的花园。而你,终究会走到哪条小径上去呢?
时间:2026年12月27日(周日)/2027年1月10日(周日)14:30-16:30
地点:广州图书馆北八楼创客空间
活动形式:由领读人带大家重读博尔赫斯作品《小径分岔的花园》,通过分组共读、互动讨论,走进经典文学。

领读人:刘怡(广州图书馆副研究馆员)
参与方式:需报名,20人/场。
(注:两场活动内容一致,欢迎依据合适的时间选择其中一场报名。)

请扫描上方二维码报名
05
主题书展
人生课、文学和写作课、艺术和哲学课、数学课、翻译课,你想听哪一门?
博尔赫斯是一位知识广博的文学大师,他从广泛的阅读中汲取来自不同文化与时代的智慧,也通过与身边的作家、学者、朋友进行对话,一起求索真知。博尔赫斯及其相关作者所留下的这些图书,让我们在今天仿佛也能与博尔赫斯在一起,如同聆听他讲课一样,领会他对人生、文学、艺术、哲学等问题的思考与洞见。

时间:2026年12月6日-2027年1月12日9:00-17:30
地点:广州图书馆北八楼多元文化馆
参与方式:无需报名,现场参与。
如何报名
1. 进入活动报名页面:
(1)扫描识别上述报名二维码。
(2)广州图书馆微信公众号-互动-活动报名。
(3)广州图书馆官网-活动-活动预告。
2. 登录广州图书馆读者证账号后,在活动报名页面点击“报名”。
3. 报名成功后,可通过以下途径查询报名情况:
(1)广州图书馆微信公众号-互动-活动报名-个人中心-我报名的活动。
(2)广州图书馆官网-互动-我的空间-我的信息-活动报名。
温馨提示
1. 需报名参加的活动由于名额有限,活动开始后仍未到场的报名者,名额将不再保留,以便释放给其他有需要的读者。
2. 报名成功后,请务必留意活动举办的日期。由于距离部分活动还有一段时间,建议提前做好时间安排,以免遗忘。若因故无法参与活动,请提前在广州图书馆官网取消报名。
3. 活动现场可能进行摄影、摄像,用于宣传推广工作,感谢您的支持!
咨询电话:020-83846762
服务时间:9:00-17:30(逢周三闭馆,法定节假日开放安排请见广州图书馆官方公告)

END
撰文:萧凯茵
编辑:林雪芳
部分素材提供:刘怡、活动嘉宾、活动合作方等
审核:詹田
审定:高美云

本文转载自微信公众号「广州图书馆」,查看原文。版权归原作者所有,如有侵权请联系删除。





